14/11/12

Un descansito

¡Hola chicas! Sí, sigo viva.. Lo que pasa es que estoy un poco agobiada con la universidad y no tengo ganas de hacer nada. ¿Os acordáis que estaba deseosa de empezarla? Ahora estoy deseando que llegue el verano. Es lo que suele pasar.

¡Pero no os abandonaré! Lo único es que quiero "descansar" un poco, lo de descansar bien entrecomillado porque en casa no creo que pare: que si haz un trabajo de esto, leete de aquello, estudia lo de más allá y luego intenta tener un poco de vida social con tus amigos y sal a andar que hay que moverse para adelgazar. ¡Un caos!

Pero lo dicho, no voy a dejaros ni nada, lo único que escribiré una vez a la semana o así, cuando me sienta con ganas.

Por cierto... ¿alguien sabe porque sale una hermosa señal de prohibido en mi cabecera y en mi avatar? Ni que fuese super provocativo, ¡Por favor! Y en mi avatar, ya sé que soy fea... ¿pero tanto como para que me desaparezca la foto? A ver si subiéndolo a photobucket lo soluciono un poco (que por cierto, me lo han cambiado y ya no se usarlo.

Pues lo dicho, os iré contando ya como me va todo y estaré preparando secciones. Espero tener algún post nuevo para este finde o la semana que viene.
Y sobre la campaña no os preocupéis, pero ire poquito a poco y luego ya le meteremos caña. Gracias por vuestro apoyo.

¡Un besazo!



Recuerda que puedes seguirme en...
Remember you can follow me at...

1/11/12

¡Gracias de todo corazón!

¡Hola chicas! Feliz día de todos los santos, espero que las que tenéis puente os lo estáis pasando muy bien; y las que no, que aprovechéis al máximo este día de descanso.

Hi girls! I hope if you have bank holiday you are having fun, if not, relax on this day.

¿Qué tal Halloween? ¿Os habéis disfrazado? El mio ha sido una basura, cosas que le pasan a una...

How was Halloween? Have you disguised? My Halloween was a shit... 

Lo primero de todo, quiero agradeceros el apoyo a esta iniciativa  ya que sois bastantes las que queréis saber más sobre el proyecto e involucraros, y no me lo esperaba.

First of all, I want to say thank you for the suppoting of the initiative, there's quite people who wants to know more about the project.

Ya he empezado a crear el blog, y podéis encontrarlo haciendo click aquí. Por ahora esta con un diseño cutre de blogger, sin cabecera y sin nada, pero a lo largo de este puente cambiaré un poquito el diseño, aclararé más mis ideas, etc. El nombre que tiene no es el definitivo ni mucho menos, así que lo primero que haremos será buscar un nombre, para ello os dejo sugerir los que queráis y luego realizaremos una encuesta a ver cual sale ^^

I've started to begin the blog, and you can find it here. On this bank holiday, I'm going to make changes. The name isn't the final name, so the first thing is to find a name, if you want to suggest one you can, and we'll make a poll to choose the winner.

Y nada, os tendré informadas vía comentario o lo que sea :)

Hoy simplemente quería contaros que me he enganchado a una nueva web y quiero recomendarosla porque es bastante entretenida.
¿Os acordáis cuando de peques compramos sobres y sobres de cromos? ¿Y como íbamos a sitios como Quintana o El Rastro(las que sois de Madrid) para cambiaros los repetidos?

I wanna told you that I'm flawed with a game, and I wanna recommend it to you, it's so fun.
Do you rembember whe you were child and you bought loads of collectible stickers?

Pues hace poco crearon Ilustrum, una web que va sobre eso: álbumes de cromos virtuales, donde tenéis cientos de temáticas a elegir: arte, literatura, cine, televisión... Y todo esto es gratis.

Now, we can do it again at Ilustrum, a website about that: virtual sticker collections, there's load of subjects to choose: art, literature, cinema, TV... and it's free

Nada más registrarte te dan 25 sestertiums, que son la moneda que utilizaras en la página y con la que compraras tus sobres de "ilustrums" (los cromos). Para comprar dichos sobres, debes acertar una pregunta acerca del tema del que trata tu álbum. Si aciertas te llevaras un número determinado de ilustrum, dependerá del tiempo que hayas tardado en contestar (normalmente son 3, pero puedes encontrarte sobres que contienen hasta 6 ilustrums).

When you join to the website they give you 25 setertiums, the coins that you use at the web and which you buy your "ilustrums" (stickers). To buy the stickers, you must guess the answer of a question about the topic of your collection. If you guess the answer you obtain the stickers.

Cada día que entréis a la página os darán vuestro salario, que comienza siendo 20 sestertiums, pero a medida que completéis colecciones, aumentará.
La gente suele enviaros ilustrums gratis para que empecéis vuestras colecciones, así que estad atentas y aceptarlo lo antes posible.

Everyday you enter the website they give you your salary, which is 20 sestertiums, but if you have more than one completed collection, it'll incrase.
People send free ilustrum to start the collection, so stay tuned and accept it soon.

Aún así, nada más registraros os hacen una pequeña guía para iniciaros en el mundo de Ilustrum.

When you join to the site, they show you a little guide to start in the world of Ilustrum.

Si os ha picado un poco la atención, queréis recordar vuestra infancia y pasar un agradable rato, registraros en Ilustrim haciendo click aquí.

If you want to remember your childhood and have fun, join at Ilustrum clicking here.


Apúntate a ilustrum!

Un besito
Xoxo




Recuerda que puedes seguirme en...
Remember you can follow me at...